佛教词典

摄大乘论释

【佛光大辞典】  繁体字  大字体  护眼色

无著所造摄大乘论之注释书。(一)梵名 Mahāyāna-sajgraha-bhāsya。世亲造。汉译本有三:(一)陈代真谛译,凡十二卷,一说十五卷。天嘉四年(563)于广州制旨寺译出,慧恺笔录。又称梁译摄大乘论释,略作摄论释、梁释论。(二)隋开皇十年(590),沙门达摩笈多暨行矩等合译,凡十卷。题名摄大乘论释论,又称隋译世亲摄论。(三)唐代玄奘译。贞观二十一至二十三年(647~649)译出,凡十卷。世称唐译世亲摄论。以上三译均收于大正藏第三十一册。其中,真谛译本阐示八识体一、种现一体及阿陀那七识异名说等,为隋唐二译所无,余相异处亦颇多。盖因世亲门下产生相异之见解,遂就其释论增添删削,故新旧译本之原本即有不同,而真谛于翻译之际,为使义理更明了,亦曾加以补充。本书主要为摄论宗所用,又唐代慈恩家专用玄奘译本,华严宗法藏等则依真谛之旧本,而配于五教中始终二教之说。现存注疏有摄论章、摄大乘论抄(假题)、摄大乘论疏、摄大乘论义记(以上真谛译注疏,为敦煌出土之断简)、摄大乘论天亲释略疏五卷(日僧普寂)等。[历代三宝纪卷十三、法经录卷五、彦琮录卷二、大唐内典录卷五、开元释教录卷七、卷八]

(二)梵名 Mahāyāna-sajgrahopanibandhana。凡十卷。无性造。唐代玄奘译。又称无性摄大乘论释、无性摄论。收于大正藏第三十一册。本书约与世亲摄大乘论释同时译出,而精细过之,对总标纲要分中之十相殊胜殊胜语之大意、所知依分中之声闻乘不说阿赖耶识之理由、诸师关于阿赖耶之异说、所知相分中之佛二十一种功德及十六业差别、入所知相分中声闻菩萨之现观十一种差别,及果断分中之法身功德等,解释尤为详尽。成唯识论依本书处甚伙,窥基之述记亦多援引本书释义。注疏有无性释论疏四卷(智俨)、无性释论古迹记一卷(日僧太贤)等,皆已佚失。[续高僧传卷十三、大唐内典录卷五、开元释教录卷八] p6844

上篇:摄大乘论 下篇:摄山志
佛教词典全部栏目随机文章
佛光大辞典

广大作意

【广大作意】 p1324 瑜伽十一卷十八页云:广大作意者:...

光焰王佛

(佛名)阿弥陀佛之德名。赞阿弥陀佛偈曰:佛光照耀最...

无生法忍

简称无生忍。无生法是指不生不灭之真如实相理体,真智...

止观大意

全一卷。唐代湛然撰。又称摩诃止观大意、圆顿止观大意...

为“横”之相对语。有下列三义:(一)以次第而渐进为竖...

担杖络囊戒缘起

亦名:杖络囊戒缘起 含注戒本·百众学法:“佛在舍卫,...

金土藏喩

【金土藏喩】 p0811   摄论二卷十一页云:阿毗达磨大...

劫宾那比丘

(人名)光宅法华义疏一曰:劫宾那者,亦是外国语,此...

增上慧体

【增上慧体】 p1315 摄论一卷一页云:无分别智,说名此...

信珠

正信能澄清乱心,犹如摩尼珠能澄清浊水,故譬之为珠。...

尘表

表,外之意。尘表,谓俗尘之外,即指佛道。 p5763...

时差别名

【时差别名】 p0916   西域记二卷二页云:若乃阴阳历...

【大藏经】【注音版】一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经

(龙藏本)...

【大藏经】文殊菩萨心咒

文殊菩萨心咒: 嗡ong 阿a 喇la 巴ba 札zha 那na 谛d...

【大藏经】【注音版】普贤菩萨行愿品

(根据印光大师校定本校对)...

【大藏经】【注音版】礼佛大忏悔文

礼佛大忏悔文...

菩提心的发起需要因缘

此菩提心,诸善中王,必有因缘,方得发起。省庵大师《...

圣严法师《做个真正的贵人》

在日常生活里,大家都希望遇到贵人,盼望能有贵人相助...

真正的大神通是什么

一般人学佛修道是假的,喜欢玩神通是真的,大家都求先...

止观,要先成就止再成就观

看第二段: 《佛遗教经》云:汝等比丘,若摄心者,心则...

你执着什么,就对治什么

咱们经常讲无我。无我它有两种,一种是人无我,一种是...

一念的皈命决定可以得救

我们很多人对自己往生这一事总是产生不了信心,觉得往...

皈依时可以请人代替吗

皈依有翻邪三皈、五戒三皈、八戒三皈、十戒三皈和具足...

正如法师《念佛以求生西方为究竟》

(第一日)念佛的利益 念佛,乃种植善根福德因缘,其...