佛教词典

格义

【佛光大辞典】  繁体字  大字体  护眼色

即以道家或外教之义理来解释佛教之道理。佛教东传之初,知识分子常以其类似老庄思想而接受之。至魏晋时代(三、四世纪),更以老庄思想来说明般若之空理。此种过渡时期之学风称格义,当时以竹林七贤为代表人物。佛教遂被老庄空理的清谈之风所影响,举凡佛教讲述、佛典注释,皆常引用老子、庄子、易经之用语。后世亦有以儒家思想比附佛法者,此亦可视为格义之一种。

梁高僧传卷三之竺法雅传(大五○·三四七上):“雅乃与竺法朗等,以经中事数拟配外书,为生解之例。谓之格义。”而竺法雅、康法朗、道安皆于中山(河北定县)致力以格义弘扬佛教。然格义之难达佛教真髓,已为当时高僧所识,例如出三藏记集卷八所收僧睿之毗摩罗诘提经疏序(大五五·五九上):“自慧风东扇,法言流咏已来,虽曰讲肆格义,迂而乖本,六家偏而不即性空之宗。”其所说之六家系指:本无宗、即色宗、心无宗、识含宗、幻化宗、缘会宗,为东晋之时专门讲究般若学之六大家。

道安(312~385)初亦以格义讲述佛教、注释佛典,然深自戒惧,惟恐格义歪曲佛教教义,故主张应以印度佛教原义正确翻译佛典,并藉由佛典本身探究佛理。然真正得以摒除格义之影响,而弘扬佛教真义者,则为鸠摩罗什(344~412)及其门下。[汉魏两晋南北朝佛教史第九章(汤用彤)] p4143

上篇:格乌 下篇:殊胜
佛教词典全部栏目随机文章
佛光大辞典

真心观

天台宗的观法之一。于天台宗中,当观一心三观、一念三...

月盖长者

月盖,梵名 Somachattra。乃佛世时,印度毗舍离国长者...

南方无垢世界

(界名)龙女成佛之净土名也。法华经提婆品曰:当时众...

指月

(譬喻)以指譬修多罗,以月譬字相,...

试经

(杂语)读经之试验也。禅林之语。...

火箭

密教修爱染明王法时置于坛上之箭。其制法有数说,或以...

希多帕达莎

梵名 Hitopade?a 之音译。为印度古典文学寓言集,以梵...

字门

以字为门,由此门而入,则可了悟诸法之理,故称为字门...

边地

边隅之地。在西方极乐世界的边隅,有地名懈慢界,又名...

山海空市

形容无常逼迫,令人无可逃遁之用语。盖无常之于诸有情...

寂静行

(术语)谓声闻缘觉求涅槃寂静之行法也。探玄记五曰:...

四病

(名数)一作病,作者生心造作之谓。有人言:我欲于本...

【大藏经】【注音版】僧伽吒经

僧伽吒经...

【大藏经】【注音版】文殊师利菩萨除淫欲神咒

文殊师利菩萨除淫欲神咒...

【大藏经】【注音版】佛前上供仪

出自弘化社《日诵经咒简要科仪》...

【大藏经】撰集百缘经

撰集百缘经卷第一 菩萨授记品第一 (一)满贤婆罗门遥...

阿弥陀佛临终接引,这是自力法门没有的

在通途教理当中,你靠自力在这个浊恶的秽土修行,别说...

善良才是最好的护身符

有这样两个故事: 一说某地一辆班车开往甲城,路遇4名...

人类不平等的根源在哪里

学佛,第一个叫破除我执,要懂得这个身体不是实有的,...

亲人之间不欠四种账

每一个人都不是孤零零生存在这个世界上,都有自己的家...

对名号不了解,真的能够一心归命、通身靠倒吗

如果我们对名号不了解,你敢说临命终时,这句佛号你能...

我们要用正确的方式看待福报

我们应该怎样认识人生,应该怎样对待人生。 一个人如果...

贪婪欲已取代了感恩之心

乞丐:能不能给我一百块钱? 路人:我只有八十块钱。...

持戒念佛,本是一门

【原文】 持戒念佛,本是一门。净戒为因,净土为果。若...