佛教词典

阿恃多伐底河

【佛光大辞典】  繁体字  大字体  护眼色

阿恃多伐底,梵名Ajitavatī,意译无胜。位于中印度拘尸那揭罗国。又作阿恃多跋底河、阿尔多嚩底河。略称跋提河。释尊于此河西岸涅槃,此河因之著名。

此河亦有译作阿利罗跋河,大唐西域记卷六之注(大五一·九○三中):“旧云阿利罗跋提河,讹也,典言谓之尸赖拏伐底河,译曰有金河。”阿利罗跋提河之译名出于北本涅槃经卷一,而于南本涅槃经卷一则将之译为阿夷罗跋提河。又四分律卷三十六等作阿夷罗婆提河,五分律卷七、卷八作阿夷罗河,善见律毗婆沙卷七作阿寅罗波帝夜江,有部毗奈耶卷四十作阿市罗跋底河。此或为巴利名 Aciravatī 之音译。此外,尸赖拏伐底河又作[酉*香]连然钵底河、熙连若婆底河、熙连禅河、希连禅河、醯连溪水,相当于巴利名 Hiraññavatī,梵名 Hiranyavatī,含“有金”之义。总之,玄奘将 Ajitavatī, Hiranyavatī, Aciravatī 等三名视为同一河。

关于此河之位置,华特士(T. Watters)以为系今之干达克河(Gandak);巴嗄杜鲁(R. Bahādur)则以今之小拉普提河(Little Rapti)为古之阿夷罗跋提河,而以干达克河为古之尸赖拏伐底河。[高僧法显传、翻译名义集卷七、解说西域记、印度佛迹实写解说、T. Watters: On Yuan Chwang, vol. II] p3641

上篇:阿南德普尔锡克教徒大会 下篇:阿耶怛那
佛教词典全部栏目随机文章
佛光大辞典

空即是色

空性固空,色性亦空,若悟空性平等,则色空不二,故般...

破闇满愿

谓阿弥陀佛名号之德,能破众生之无明,满足众生之愿望...

麻蹉

(杂语)Matsya,鱼之梵名。大威德陀罗尼经七曰:末蹉...

妙观察智

梵语 pratyaveksanā-jāna。为显教四智之一,密教五智...

方便现涅槃

(术语)谓如来虽常住不灭,而为使起佛世难值之想,惹...

真梵

【真梵】 p0918   瑜伽七十卷十页云:得无上迹故;名...

绍元

宋代华严宗学僧。生卒年与籍贯、俗姓均不详。现存其所...

膝芦

(杂语)释迦菩萨修禅时,地之生草,穿菩萨之肉,上生...

随眠想

【随眠想】 p1364 瑜伽五十五卷二页云:随眠想者:谓善...

所调伏界无量

【所调伏界无量】 p0741   瑜伽四十六卷十六页云:云...

求子妊胎法

(修法)此为欲使众生归依三宝之方便,应求而行之。于...

有情世间坏

【有情世间坏】 p0551   俱舍论十二卷三页云:谓此世...

【大藏经】佛说分别善恶所起经

佛说分别善恶所起经 后汉安息国三藏安世高译 佛在舍卫...

【大藏经】大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经

卷一 如是我闻:一时,佛在室罗筏城祇桓精舍,与大比...

【大藏经】思惟略要法

思惟畧要法 姚秦三藏罗什法师译 形疾有三:风、寒、热...

【大藏经】般若波罗蜜多心经

般若波罗蜜多心经 唐三藏法师玄奘译 观自在菩萨行深般...

【推荐】念佛越念越没滋味,那就糟糕了

念佛人啊,如果你去年是念三千声,今年变成二千声,明...

圣严法师《生活就是修行》

禅的修行,目的是要让我们在生活中能够身心平安、少烦...

鼓山韦驮菩萨显灵的故事

在福州鼓山一带,上了年纪的人都知道有一个韦驮显灵的...

念佛为何也易招魔事

有人问省庵大师:参禅一门,全仗着自己的力量,所以常...

【推荐】你有没有想到工作就是修行呢

以前常听到老师讲要放下,我并没有真正地领悟个中意义...

南怀瑾:禅宗的棒喝

讲到禅宗,往往使人联想到棒喝,好像禅宗与棒喝,是不...

哪里有迷妄哪里便有平静

大部分的人仍不知禅修的本质,他们认为行禅、坐禅与闻...

把困难都糅合在一起

有个姑娘向她的母亲大倒苦水,说最近老板扣了她的奖金...