梵语 cūda,巴利语 cūlā。此乃梵汉并译之称,指出家剃发之际,保留于头顶之少许头发。又作周罗。意译髻、小髻、顶髻、顶发。起世因本经卷一之注,谓隋代译者将周罗译作髻,即外国人将头顶上少许长发结为髻。另据玄应音义卷十八载,周罗,译作小,即谓小髻;又同书卷一将旧华严经卷五十一所述之周罗宝,译为小宝,因周罗即小之意。或谓周罗发系最后所剃除之发。[旧华严经卷四十四入法界品、大智度论卷三十一、慧琳音义卷二十] p3122